„Verhandeln“ – woher kommt dieses Wort eigentlich – naja, es steckt das Wort „handeln“ drinnen – gemeint ist nach meiner Sozialisation etwas AUShandeln, besprechen, wie zu handeln sei, etc.

Das Wort in dieser Form ergibt bei näherer Betrachtung für mich per se wenig Sinn.

 Wozu brauchen wir das „ver-„?

Was bedeutet "ver-"?

Ich habe mich schlau gemacht und fand sogar ein Buch aus 1907 über "Die Vorsilbe „ver-„ und ihre Geschichte"  - DAS IST KEIN WITZ! Das Werk umfasste beinahe 300 Seiten. Ob es ein Bestseller war, wage ich zu bezweifeln.

Aber vorher die Erklärung eines etwas limitierten Ansatzes eines neuzeitlichen Sprachtheoretikers in Kurzform:

„ver-„ ist negativ behaftet – seiner Meinung nach - und dann kommen gleich die Beispiele „das Vermögen versaufen, verlieren, etc.“

Oh je – was ist dann bei „verloben“, „versprechen“ und „vertragen“? Also, der Herr hat einen etwas engen Blick – oder schlechte Erfahrungen gemacht.  Das kann ICH leider nicht nachprüfen...

Bleiben wir beim „Verhandeln“ – das Werk aus 1907 beginnt gleich mit Wortableitungen aus allen möglichen verwandten Sprachen und landet recht früh bei „FAIR“. (Ich muss aber zugeben - ich habe nicht alles gelesen.)

Aha! Das ist ja schon besser. FAIRHANDELN gefällt mir gut:

Wir beide diskutieren FAIR und HANDELN dann FAIR.  – Das ergibt sogar Sinn.

Nun, wieder etwas gelernt – laut neuer Rechtschreibung sollte es FAIRHANDELN heißen – dann ist auch gleich die negative Behaftung (sollte es die in unserem Unterbewusstsein geben) weg.

Übrigens passt das FAIR auch gut zu fairloben, fairsprechen und fairtragen - alles auf Augenhöhe!

Es grüßt Sie herzlich Ihre

Anita Molzbichler

PS: Vielleicht fairsuchen Sie diese neue Schreibweise! Sie werden fairblüfft sein, welche neue Bedeutung Sie mit so geschriebenen Worten fairbinden werden.